1
00:00:00,500 --> 00:00:02,500
Soyuzmultfilm
Moskva

1
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Tạp Chí Hí Họa Cho Thiếu Nhi
Tập 1

1
00:00:06,500 --> 00:00:12,000
Theo tranh truyện không lời
của Nikolay Ernestovich Radlov

1
00:00:16,500 --> 00:00:20,000
<b>ĐOM ĐÓM</b>
- Duy Kiền dịch -

1
00:00:42,500 --> 00:00:46,500
<b>Có Chị Gà Với Đàn Con Thơ</b>

1
00:03:38,500 --> 00:03:43,500
<b>Cún Khôn Lanh</b>

1
00:04:23,000 --> 00:04:28,000
<b>Gấu Và Rùa</b>

1
00:05:20,000 --> 00:05:22,000
<b>Dong Chơi</b>

1
00:06:08,500 --> 00:06:12,500
<b>Ếch Thông Minh</b>

1
00:07:00,500 --> 00:07:05,500
<b>Chú Chuột Chí</b>

1
00:09:04,500 --> 00:09:07,500
<b>HẾT PHIM RỒI</b>
© Varhiv 2023